Η Ευαγγελία Ανδριτσάνου διαλέγει Ρόμπερτ Φράνσις

Εκτύπωση

altΆνθρωποι από τον χώρο των γραμμάτων και των τεχνών διαλέγουν ένα ποίημα με αύρα καλοκαιριού. Σήμερα η συγγραφέας και ψυχοθεραπεύτρια Ευαγγελία Ανδριτσάνου.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Αγροτόπαιδο μετά το καλοκαίρι

Καθιστό άγαλμα του εαυτού του μοιάζει.
Η μπρούντζινη βραδύτητα του πάει. Ολοφάνερο,
Τη σελίδα που μελετάει δεν τη βλέπει.

Το μάθημα, το ατελείωτο μάθημα, ήταν το καλοκαίρι.
Ο νους του κρατάει το καλοκαίρι όπως το δέρμα του τον ήλιο.
Για μια φορά τις έκανε τις εργασίες του, όλες.

Ποιες ήταν οι σοδειές, πού ήταν τα πύρινα λιβάδια
Όπου για τόσο πολλές μέρες τόσες ώρες
Ο ήλιος χυνόταν καταπάνω του με καταρράχτες λάμψης;

Να περιμένεις μιαν απουσία στην παρουσία του.
Να περιμένεις έναν σπουδαστή του καλοκαιριού όσο κρατάει ο χειμώνας,
Γιατί όλα του τα χιόνια αδύνατο το χρώμα ετούτο να ψυχράνουν.

 

Μτφρ. για τη Book Press Ευαγγελία Ανδριτσάνου.


alt

 

 

 

 

 

 

 

 

 

→ Στην κεντρική εικόνα ο πίνακας του Παναγιώτη Τέτση «Σίφνος».

 

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ
Κώστας Καναβούρης: «Ζούμε στην ακηδία του καθρέφτη»

Κώστας Καναβούρης: «Ζούμε στην ακηδία του καθρέφτη»

Σε αυτή τη στήλη αναρτώνται αδημοσίευτα ποιήματα σύγχρονων ελλήνων ποιητών. Σήμερα, ο Κώστας Καναβούρης.

Επιμέλεια: Γιώργος Αλισάνογλου

Το πρό...

Δημήτρης Αγγελής: «Κι εκείνη περπάτησε αμέριμνη στις παλάμες μας»

Δημήτρης Αγγελής: «Κι εκείνη περπάτησε αμέριμνη στις παλάμες μας»

Σε αυτή τη στήλη αναρτώνται αδημοσίευτα ποιήματα σύγχρονων ελλήνων ποιητών. Σήμερα, ο Δημήτρης Αγγελής.

Επιμέλεια: Γιώργος Αλισάνογλου

Ταξίδι στη Λιθουανία ...

Πέτρος Στεφανέας: «Ήθελα πολλούς μήνες να σε φιλήσω στον ώμο»

Πέτρος Στεφανέας: «Ήθελα πολλούς μήνες να σε φιλήσω στον ώμο»

Σε αυτή τη στήλη αναρτώνται αδημοσίευτα ποιήματα σύγχρονων ελλήνων ποιητών. Σήμερα, ο Πέτρος Στεφανέας.

Επιμέλεια: Γιώργος Αλισάνογλου

Διακριτικό φιλί...

Διαφήμιση
ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ
Τι θα διαβάσουμε φέτος τον χειμώνα

Τι θα διαβάσουμε φέτος τον χειμώνα

Επιλογές από τις προσεχείς εκδόσεις ελληνικής και μεταφρασμένης πεζογραφίας, ποίησης και δοκιμίων.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός 
Illustration © Jacques & Lise

Πολλά και ενδια...


Οι άνθρωποι την εποχή των έξυπνων μηχανών

Οι άνθρωποι την εποχή των έξυπνων μηχανών

Για το βιβλίο «Life 3.0» του Max Tegmark (μτφρ. Νίκος Αποστολόπουλος, εκδ. Τραυλός).

Του Σωτήρη Βανδώρου

Εξολοθρευτής, Μάτριξ, Blade Runner κτλ. κτλ. Οι...

Φώτος Λαμπρινός: «Η νέα γενιά ονειρεύεται έναν κόσμο εντελώς διαφορετικό»

Φώτος Λαμπρινός: «Η νέα γενιά ονειρεύεται έναν κόσμο εντελώς διαφορετικό»

Σύντομη συζήτηση με τον Φώτο Λαμπρινό με αφορμή το πρόσφατο αυτοβιογραφικό βιβλίο του «Παλαμηδίου 10» (εκδ. Καστανιώτη).

Της Σώτης Τριανταφύλλου

...