Η Ευαγγελία Ανδριτσάνου διαλέγει Ρόμπερτ Φράνσις

Εκτύπωση

altΆνθρωποι από τον χώρο των γραμμάτων και των τεχνών διαλέγουν ένα ποίημα με αύρα καλοκαιριού. Σήμερα η συγγραφέας και ψυχοθεραπεύτρια Ευαγγελία Ανδριτσάνου.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Αγροτόπαιδο μετά το καλοκαίρι

Καθιστό άγαλμα του εαυτού του μοιάζει.
Η μπρούντζινη βραδύτητα του πάει. Ολοφάνερο,
Τη σελίδα που μελετάει δεν τη βλέπει.

Το μάθημα, το ατελείωτο μάθημα, ήταν το καλοκαίρι.
Ο νους του κρατάει το καλοκαίρι όπως το δέρμα του τον ήλιο.
Για μια φορά τις έκανε τις εργασίες του, όλες.

Ποιες ήταν οι σοδειές, πού ήταν τα πύρινα λιβάδια
Όπου για τόσο πολλές μέρες τόσες ώρες
Ο ήλιος χυνόταν καταπάνω του με καταρράχτες λάμψης;

Να περιμένεις μιαν απουσία στην παρουσία του.
Να περιμένεις έναν σπουδαστή του καλοκαιριού όσο κρατάει ο χειμώνας,
Γιατί όλα του τα χιόνια αδύνατο το χρώμα ετούτο να ψυχράνουν.

 

Μτφρ. για τη Book Press Ευαγγελία Ανδριτσάνου.


alt

 

 

 

 

 

 

 

 

 

→ Στην κεντρική εικόνα ο πίνακας του Παναγιώτη Τέτση «Σίφνος».

 

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ
Κώστας Καναβούρης: «Ζούμε στην ακηδία του καθρέφτη»

Κώστας Καναβούρης: «Ζούμε στην ακηδία του καθρέφτη»

Σε αυτή τη στήλη αναρτώνται αδημοσίευτα ποιήματα σύγχρονων ελλήνων ποιητών. Σήμερα, ο Κώστας Καναβούρης.

Επιμέλεια: Γιώργος Αλισάνογλου

Το πρό...

Δημήτρης Αγγελής: «Κι εκείνη περπάτησε αμέριμνη στις παλάμες μας»

Δημήτρης Αγγελής: «Κι εκείνη περπάτησε αμέριμνη στις παλάμες μας»

Σε αυτή τη στήλη αναρτώνται αδημοσίευτα ποιήματα σύγχρονων ελλήνων ποιητών. Σήμερα, ο Δημήτρης Αγγελής.

Επιμέλεια: Γιώργος Αλισάνογλου

Ταξίδι στη Λιθουανία ...

Πέτρος Στεφανέας: «Ήθελα πολλούς μήνες να σε φιλήσω στον ώμο»

Πέτρος Στεφανέας: «Ήθελα πολλούς μήνες να σε φιλήσω στον ώμο»

Σε αυτή τη στήλη αναρτώνται αδημοσίευτα ποιήματα σύγχρονων ελλήνων ποιητών. Σήμερα, ο Πέτρος Στεφανέας.

Επιμέλεια: Γιώργος Αλισάνογλου

Διακριτικό φιλί...

Διαφήμιση
ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ
«Είδα το παρελθόν να επιστρέφει»

«Είδα το παρελθόν να επιστρέφει»

Για την ποιητική συλλογή του Διονύση Στεργιούλα «Καθόλου ποιήματα» (εκδ. Νησίδες) και την επανέκδοση της μοναδικής ποιητικής συλλογής της Ανθούλας Σταθοπούλου «Νύχτες αγρύπνιας» (εκδ. Οδός Πανός), με εισαγωγή του Διονύση Στεργιούλα.

...
Μάρτιν ΜακΊνες, ένα «ντεμπούτο» με όριο τον ουρανό

Μάρτιν ΜακΊνες, ένα «ντεμπούτο» με όριο τον ουρανό

Για το πρώτο μυθιστόρημα του Martin Maclnnes «Γη χωρίς τέλος» (μτφρ. Αλέξης Καλοφωλιάς, εκδ. Κριτική).

Του Διονύση Μαρίνου

Οι απιθανότητες μιας αιφνίδια...

10 ΧΡΟΝΙΑ ΒΙΒΛΙΑ: Ο Διονύσης Μαρίνος γράφει...

10 ΧΡΟΝΙΑ ΒΙΒΛΙΑ: Ο Διονύσης Μαρίνος γράφει...

Πεζογράφοι και ποιητές εύχονται στην Book Press με ένα διήγημα ή ένα ποίημα γραμμένο ειδικά για τους αναγνώστες μας. Μια λέξη τα ενώνει: «δέκα». Σήμερα, ο Διονύσης Μαρίνος.

Επιμέλεια: Κώστας ...