alt

Πεζογράφοι και ποιητές εύχονται στην Book Press με ένα διήγημα ή ένα ποίημα γραμμένο ειδικά για τους αναγνώστες μας. Μια λέξη τα ενώνει: «δέκα». Σήμερα, η Μαρία Κουγιουμτζή.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Θυσία

Ο Αβραάμ θυσίαζε τον κόσμο για μένα. Τον θυσίαζε χωρίς να μου δείχνει το αίμα του. Με άφηνε να τον αγνοώ, όπως ένα εξημερωμένο ζώο δεν γνωρίζει την ωμότητα της ζούγκλας, το κορμί του ως φάγωμα.

Α… ο Αβραάμ… ήταν τόσο γλυκός, δεν με ετοίμαζε για καμία θυσία σε κανέναν Θεό, ούτε καν στον θεό έρωτα. Με άφηνε να αναπνέω με τον δικό μου ρυθμό, τον δικό μου αέρα. Τα πρωινά άνοιγε αθόρυβα τα παράθυρα της κρεβατοκάμαράς μου, να έρχεται μέσα το κελάηδημα των πουλιών, το παραδείσιο ξύπνημα. 

Μέσα από τα κλειστά μάτια της καθημερινότητας μας, με προστάτευε από το φαρμάκι των εφημερίδων και της τηλεόρασης, από την μπόχα των ειδήσεων, και γενικά από κάθε ασχήμια. Ο Αβραάμ θυσίαζε τον κόσμο για μένα. Τον θυσίαζε χωρίς να μου δείχνει το αίμα του. Με άφηνε να τον αγνοώ, όπως ένα εξημερωμένο ζώο δεν γνωρίζει την ωμότητα της ζούγκλας, το κορμί του ως φάγωμα. Κι όλα αυτά για να μη μολυνθώ, να μείνει έστω κι ένας άνθρωπος που δεν ξέρει, δεν βλέπει τη διαρκή βεβήλωση της ύπαρξης. Να είμαι το μοναδικό ελάφι που δεν θα ανταμώσει ποτέ λέαινα. Κλεισμένη σε μια σαπουνόφουσκα έβλεπα από μακριά χωρίς να συμμετέχω. 

Και τότε στο διάλειμμα μιας συναυλίας ήρθε εκείνος ο άντρας που μου φίλησε το χέρι σα να ήθελε να το δαγκώσει. Είδα στα μάτια του ένα βλέμμα το οποίο μου προκάλεσε ανεξήγητο τρόμο. Σα να βγήκαν μαστίγια από κείνα τα μάτια και αλυσίδες που με έδεναν χειροπόδαρα.

Αναγνώρισα πίσω απ’ αυτό το βλέμμα, τους παγωμένους δρόμους των ντοκιμαντέρ, τα μισόγυμνα παιδιά που ψάχνουν στα σκουπίδια, τις βομβαρδισμένες πόλεις. Ξαφνικά άνοιξε η πόρτα της κόλασης και ο αέρας της με πάγωσε. 

Κι εκείνος, ο άλλος, το κατάλαβε. Με ακολουθούσε δέκα μέρες. Έκανα πως δεν τον έβλεπα. Μ’ άρπαξε κάποια στιγμή σε μια στροφή και μου έδωσε ένα άγριο φιλί που μου μάτωσε τα χείλη. Ξέρεις διέσχισα τη θάλασσα μισοπνιγμένος για να έρθω εδώ, είπε, και τελικά βρήκα τα ίδια σκατά. Ερχόμαστε στη ζωή από κει που κατουράμε γι' αυτό είναι όλα τόσο βρόμικα. Εσύ αυτά φαίνεται πως δεν τα γνωρίζεις. Ο πουδραρισμένος άντρας που σε συνόδευε δεν σε άφησε να μάθεις τίποτα. Είσαι ακόμα μια γυναίκα γεννημένη από τον κρίνο. Εγώ θα σε ξαναγεννήσω. 

Παρόλο που έτρεμα που ήξερα πως κάτι αποτρόπαιο θα μου συμβεί, δεν έλεγα να ξεκολλήσω από πάνω του, να τρέξω να σωθώ, να φωνάξω βοήθεια.

Παρόλο που έτρεμα που ήξερα πως κάτι αποτρόπαιο θα μου συμβεί, δεν έλεγα να ξεκολλήσω από πάνω του, να τρέξω να σωθώ, να φωνάξω βοήθεια. 

Τον ακολούθησα στραβοπατώντας ώσπου χωθήκαμε σ’ ένα σαραβαλιασμένο σπίτι. Στο βάθος ένα δωματιάκι με τσιμεντένιο πάτωμα κι ένα σιδερένιο κρεβάτι. Μια τσίγκινη σόμπα κι ένας άντρας όρθιος δίπλα της, μ’ ένα χρωματιστό σκούφο καπνίζει. Μόλις φτάνω ο άντρας με ρίχνει στο κρεβάτι, ανοίγει τα πόδια μου, σκίζει το φόρεμά μου και τα εσώρουχά μου, ανασηκώνει τη μέση, τους γλουτούς μου και με βίαιες κινήσεις μπαίνει μέσα μου γρήγορα και δυνατά. Όταν τελειώνει μου πετάει ένα πατσαβούρι να σκουπιστώ, πράγμα που κάνω και σηκώνοντάς το στο φως, βλέπω πως είναι ματωμένο. Τώρα με πλησιάζει ο άλλος άντρας και ασυναίσθητα τα πόδια μου μαζεύονται στην κοιλιά μου. Το χέρι του με το φαρδύ δαχτυλίδι πέφτει πάνω στο πρόσωπό μου. «Μην είσαι μαλάκας», λέει ο άλλος άντρας, «μην της στραπατσάρεις το πρόσωπο, πώς θα βγάλουμε λεφτά. Άλλωστε δεν πρόκειται ν' αντισταθεί, γι' αυτό ήρθε εδώ». Χαχανίζει. «Είναι ο Αμνός».

Πέφτει κι ο άλλος πάνω μου, με ξεσκίζει.

Με ταΐζουν βρασμένο καλαμπόκι λες και είμαι κότα. Όμως είμαι κάτω κι από κότα. Ένας απόπατος. Το στομάχι, η κοιλιά πρήζονται κι όταν οι άντρες με την κομμένη ουρά πέφτουν πάνω μου, οι κράμπες διαδέχονται η μια την άλλη, το στομάχι σφίγγεται και δίνει μπουνιές στα κόκαλα. Δίπλα μου πλέουν στο παγωμένο ποτάμι τα αλυσοδεμένα το ένα με το άλλο σώματα - πτώματα, που οι φασίστες, μου το μουρμουρίζει στ’ αυτί ο άντρας, τα έριχναν κλωτσώντας τον πρώτο που παρέσερνε τους υπόλοιπους, κάνοντας οικονομία στις σφαίρες. Αφοδεύει πάνω μου τα κόπρανα της Ιστορίας.

Φέρανε έναν νεαρό που σε δύο μέρες θα παντρευόταν. Ήμουν το δώρο του. Είχε κάτι πονηρά αγριεμένα ματάκια. Αυτά που θα έκανε σε μένα δεν έπρεπε ποτέ να γίνουν στη γυναίκα του. Ούτε απ’ αυτόν ούτε από κανέναν άλλον. Όλη τη νύχτα έχωνε στο φύλο μου τσιγάρα, δάχτυλα, φρούτα, μπουκάλια. Όταν το αίμα μου πετάχτηκε μέχρι το πρόσωπό του και οι κραυγές μου βγήκαν έξω από το σπίτι, μπήκε ο άντρας, τον ξεκόλλησε από πάνω μου και του έσπασε τα μούτρα. Ύστερα έσπασε και τα δικά μου. «Γιατί δεν φώναξες πιο πριν μωρή, νομίζεις πως περισσεύουν φράγκα για γιατρούς; Με το ζόρι βγάζεις το καλαμπόκι που τρως».

Είναι δέκα μήνες που είμαι εδώ. Έτσι υπολογίζω, αν και μου φαίνεται ολόκληρη αιωνιότητα. Οι άντρες που με παίρνουν είναι ατελείωτοι.

Το σώμα μου έχει γεμίσει πληγές, δαγκωνιές, ρουφηξιές, είναι ένα κουρέλι από σάρκες και κόκαλα, που σε λίγο δεν θα αναπνέει, θα πεταχτεί σε κανένα κανάλι να το φάνε τα σκυλιά.

Το σώμα μου έχει γεμίσει πληγές, δαγκωνιές, ρουφηξιές, είναι ένα κουρέλι από σάρκες και κόκαλα, που σε λίγο δεν θα αναπνέει, θα πεταχτεί σε κανένα κανάλι να το φάνε τα σκυλιά. 

Μια φορά ένας νέος με πράσινο κασκόλ μου καθάρισε ένα μανταρίνι και έβαζε μία μία τις φέτες στο πληγωμένο στόμα μου. Τίποτα στην ζωή μου δεν είχε τόση νοστιμιά.

Δυο φορές την εβδομάδα όλο αυτό το διάστημα ερχόταν μια γυναίκα με έναν κουβά αχνιστό νερό και μου έπλενε το σώμα. Πονούσα πολύ κυρίως στα γεννητικά μου όργανα. «Είσαι γεμάτη κονδυλώματα» είπε «και ποιος ξέρει τι γίνεται παρά μέσα. Α, να… ορίστε μας, ένα κομμάτι γυαλί από μπουκάλι μπύρας. Ε… καλύτερα να πεθάνεις μια ώρα αρχύτερα, έμεινες σκέτο κόκαλο» και μου χάιδεψε τον μηρό. Ήταν το πιο τρυφερό χάδι που έλαβα. 

Πρέπει να έπεσε πολύ χιόνι. Ακούω να τρίζει η μπότα του ζώου που έρχεται πάνω μου. Τρίζουν τα κόκαλά μου. Είμαι ολόκληρη ένας πάγος. Το ζώο που με βατεύει παρόλο που η ανάσα του είναι καυτή, είναι παγωμένο. Το βλέπω σα να έχω ανυψωθεί και, ενώ κρατάει ακίνητο με τα μπροστινά του πόδια το σώμα μου, εγώ βλέπω όχι μόνο τα μάτια και τα γένια του μα και το πίσω μέρος του κορμιού του με την κομμένη ουρά. 

Μερικές φορές κρατώ την ουρά στα χέρια μου, την τυλίγω γύρω στον λαιμό μου.

Ακούω το ουρλιαχτό του λύκου προς το φεγγάρι που δεν μπορώ να δω. Τα σύνορα της μέρας με τη νύχτα έχουν χαθεί. Κι εκεί ανάμεσα στο ουρλιαχτό του λύκου και την κομμένη ουρά του ανθρώπου, το πρόσωπο του Αβραάμ υψώνεται σαν φεγγάρι ολόγιομο και χάνεται ψηλά.

* Η ΜΑΡΙΑ ΚΟΥΓΙΟΥΜΤΖΗ είναι πεζογράφος.
Τελευταίο της βιβλίο, η συλλογή διηγημάτων «Όλα μπορούν να συμβούν μ' ένα άγγιγμα» (εκδ. Καστανιώτη).


ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΣ ΚΟΥΓΙΟΥΜΤΖΗ

alt

Ακολουθήστε την bookpress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

10 ΧΡΟΝΙΑ ΒΙΒΛΙΑ: Ο Σπύρος Κιοσσές γράφει...

10 ΧΡΟΝΙΑ ΒΙΒΛΙΑ: Ο Σπύρος Κιοσσές γράφει...

Πεζογράφοι και ποιητές εύχονται στην Book Press με ένα διήγημα ή ένα ποίημα γραμμένο ειδικά για τους αναγνώστες μας. Μια λέξη τα ενώνει: «δέκα». Σήμερα, ο Σπύρος Κιοσσές.

Επιμέλεια: Κώστας Αγ...

10 ΧΡΟΝΙΑ ΒΙΒΛΙΑ: Ο Γιώργος Γλυκοφρύδης γράφει...

10 ΧΡΟΝΙΑ ΒΙΒΛΙΑ: Ο Γιώργος Γλυκοφρύδης γράφει...

Πεζογράφοι και ποιητές εύχονται στην Book Press με ένα διήγημα ή ένα ποίημα γραμμένο ειδικά για τους αναγνώστες μας. Μια λέξη τα ενώνει: «δέκα». Σήμερα, ο Γιώργος Γλυκοφρύδης.

Επιμέλεια: Κώστ...

10 ΧΡΟΝΙΑ ΒΙΒΛΙΑ: Η Αλεξάνδρα Κ* γράφει...

10 ΧΡΟΝΙΑ ΒΙΒΛΙΑ: Η Αλεξάνδρα Κ* γράφει...

Πεζογράφοι και ποιητές εύχονται στην Book Press με ένα διήγημα ή ένα ποίημα γραμμένο ειδικά για τους αναγνώστες μας. Μια λέξη τα ενώνει: «δέκα». Σήμερα, η Αλεξάνδρα Κ*.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

«Η μοναχοκόρη» της Γκουαδαλούπε Νέτελ (κριτική) – Οι πολλαπλές αποχρώσεις της μητρότητας

«Η μοναχοκόρη» της Γκουαδαλούπε Νέτελ (κριτική) – Οι πολλαπλές αποχρώσεις της μητρότητας

Για το βιβλίο «Η μοναχοκόρη» της Γκουαδαλούπε Νέτελ [Guadalupe Nettel] (μτφρ. Νάννα Παπανικολάου, εκδ. Ίκαρος). Kεντρική εικόνα: έργο της street artist Οla Volo © olavolo.com.

Γράφει η Φανή Χατζή

Όσο η άποψη ότι ο γενε...

«TACK»: Μια ταινία για τη δύναμη του καλού με πρωταγωνίστριες τις Σοφία Μπεκατώρου και Αμαλία Προβελεγγίου

«TACK»: Μια ταινία για τη δύναμη του καλού με πρωταγωνίστριες τις Σοφία Μπεκατώρου και Αμαλία Προβελεγγίου

Για το ντοκιμαντέρ «TACK» (παραγωγή Onassis Culture) της Βάνιας Τέρνερ με πρωταγωνίστριες τη Σοφία Μπεκατώρου, που πρώτη ξεκίνησε το ελληνικό #MeToo, και την Αμαλία Προβελεγγίου, της οποίας η καταγγελία για βιασμό από τον προπονητή της από τα έντεκά της οδήγησε στην πρώτη δίκη-ορόσημο όχι μόνο για τη δικαίωσή της αλ...

Ο Θεόδωρος Τερζόπουλος στη Στέγη με «Γκοντό» και ιταλικό θίασο: μια παράσταση-σταθμός

Ο Θεόδωρος Τερζόπουλος στη Στέγη με «Γκοντό» και ιταλικό θίασο: μια παράσταση-σταθμός

Ο Θεόδωρος Τερζόπουλος σκηνοθετεί το εμβληματικό κείμενο του Σάμιουελ Μπέκετ «Περιμένοντας τον Γκοντό» (1948) στην Κεντρική Σκηνή της Στέγης από τις 15 μέχρι και τις 19 Μαΐου. Η παράσταση είναι στα ιταλικά με ελληνικούς υπέρτιτλους.

Επιμέλεια: Book Press

...

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

«Μαργαρίτα Ιορδανίδη» του Μιχάλη Μακρόπουλου (προδημοσίευση)

«Μαργαρίτα Ιορδανίδη» του Μιχάλη Μακρόπουλου (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από τη νουβέλα του Μιχάλη Μακρόπουλου «Μαργαρίτα Ιορδανίδη», η οποία θα κυκλοφορήσει στις 19 Απριλίου από τις εκδόσεις Κίχλη.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Εἶχαν πιάσει γιὰ τὰ καλὰ οἱ ζέστες, καὶ τὴν ἑπόμενη Κυριακὴ κανόνισαν ν...

«Ο θάνατος έρχεται στάζοντας βροχή» του Αντρές Μοντέρο (προδημοσίευση)

«Ο θάνατος έρχεται στάζοντας βροχή» του Αντρές Μοντέρο (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα του Αντρές Μοντέρο [Andrés Montero] «Ο θάνατος έρχεται στάζοντας βροχή» (μτφρ. Μαρία Παλαιολόγου), το οποίο κυκλοφορεί στις 17 Απριλίου από τις εκδόσεις Διόπτρα.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Η μονομαχ...

«Σχολείο για την αγάπη» της Ολίβια Μάνινγκ (προδημοσίευση)

«Σχολείο για την αγάπη» της Ολίβια Μάνινγκ (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα της Ολίβια Μάνινγκ [Olivia Manning] «Σχολείο για την αγάπη» (μτφρ. Φωτεινή Πίπη), το οποίο κυκλοφορεί στις 23 Απριλίου από τις εκδόσεις Μεταίχμιο.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Όταν έφτασαν στην κορυφή του λό...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Μεγάλο το θέμα, μικρό το δέμας: 21 βιβλία για τη «μικρή» ή τη «σύντομη» ιστορία του… οτιδήποτε

Μεγάλο το θέμα, μικρό το δέμας: 21 βιβλία για τη «μικρή» ή τη «σύντομη» ιστορία του… οτιδήποτε

Υπάρχει μια «μικρή» ή μια «σύντομη» ιστορία για το… οτιδήποτε. Οι τίτλοι βιβλίων που επιχειρούν (και καταφέρνουν) να συμπυκνώσουν μεγάλα θέματα σε, συνήθως, ολιγοσέλιδα βιβλία είναι πάρα πολλοί. Εντυπωσιακά πολλοί. Στην παρακάτω πολύ ενδεικτική επιλογή είκοσι ενός βιβλίων μπορεί καν...

Παγκόσμια Ημέρα Βιβλίου 2024: «Με ένα βιβλίο πετάω!» ξανά... – 12 βιβλία για το μεγάλο ταξίδι της ανάγνωσης

Παγκόσμια Ημέρα Βιβλίου 2024: «Με ένα βιβλίο πετάω!» ξανά... – 12 βιβλία για το μεγάλο ταξίδι της ανάγνωσης

Με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Βιβλίου (23 Απριλίου) επιλέγουμε 12 βιβλία που μας βάζουν στα ενδότερα της λογοτεχνίας και μας συνοδεύουν στο ταξίδι της ανάγνωσης.

Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος

Στις 23 Απριλίου γιορτάζουν τα βιβλ...

Δεν είναι «έγκλημα πάθους» είναι γυναικοκτονία: 5 μελέτες για την έμφυλη βία

Δεν είναι «έγκλημα πάθους» είναι γυναικοκτονία: 5 μελέτες για την έμφυλη βία

Πέντε μελέτες αναδεικνύουν τις νομικές και κοινωνικές διαστάσεις των γυναικοκτονιών και συμβάλλουν στην κατανόηση των αιτίων που προκαλούν την πιο ακραία μορφή έμφυλης βίας. Επειδή οι γυναικτοκτονίες δεν είναι «εγκλήματα πάθους» αλλά ανθρωποκτονίες με πολύ συγκεκριμένα χαρακτηριστικά.

Γράφει η Φανή Χ...

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

15 Δεκεμβρίου 2023 ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Τα 100 καλύτερα λογοτεχνικά βιβλία του 2023

Mυθιστορήματα, νουβέλες, διηγήματα, ποιήματα: Επιλογή 100 βιβλίων, ελληνικών και μεταφρασμένων, από τη βιβλιοπαραγωγή του 2023. Επιλογή: Συντακτική ομάδα της Book

ΦΑΚΕΛΟΙ