x
Διαφήμιση

6 Ιουνιου 2020

ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ:00:09:00 GMT +2

Διαφήμιση
ΒΡΙΣΚΕΣΤΕ: ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΝΕΑ «Τό θέμα εἶναι τ ώ ρ α τί λές»: Η πολιτική επικαιρότητα του έργου του Αναγνωστάκη

«Τό θέμα εἶναι τ ώ ρ α τί λές»: Η πολιτική επικαιρότητα του έργου του Αναγνωστάκη

E-mail Εκτύπωση

anagnostakis portretoΜε αφορμή το κλείσιμο της έκθεσης του Ιδρύματος της Βουλής των Ελλήνων για τον Κοινοβουλευτισμό και τη Δημοκρατία, την Παρασκευή, 8 Φεβρουαρίου, θα γίνει συζήτηση με θέμα «Η πολιτική επικαιρότητα του έργου του Αναγνωστάκη», στην αίθουσα του Φιλολογικού Συλλόγου «Ο Χρυσόστομος» (οδός Χάληδων 83, Χανιά).

Το πρόγραμμα της βραδιάς έχει ως εξής:

Το 20.00 Έναρξη

20:10 Μανόλης Αναγνωστάκης, ποιητής-πολίτης
Παντελής Μπουκάλας, συγγραφέας, δημοσιογράφος

20:30 Οι λέξεις, οι πρόκες, οι πρόγκες
Λίζυ Τσιριμώκου, ομότιμη καθηγήτρια ΑΠΘ, δοκιμιογράφος

20:50 Λογοτέχνες στον δημόσιο διάλογο: η μετριοπάθεια ως πολιτική αρετή
Κώστας Κατσουλάρης, συγγραφέας, διευθυντής της διαδικτυακής πύλης για το βιβλίο Book Press

21:10 Συζήτηση

Συντονίζει η Αγγέλα Καστρινάκη, πεζογράφος, καθηγήτρια Πανεπιστημίου Κρήτης

anagnostakis afissa

Έκθεση: Η ζωή και το έργο του ποιητή Μανόλη Αναγνωστάκη (1/12/08 έως 8/2/09)

Το Ίδρυμα της Βουλής των Ελλήνων για τον Κοινοβουλευτισμό και τη Δημοκρατία,  ο Φιλολογικός Σύλλογος Χανίων «Ο Χρυσόστομος», ο Πανελλήνιος Όμιλος Φίλων του ποιητή Μανόλη Αναγνωστάκη, η Περιφέρεια Κρήτης, η Περιφερειακή Ενότητα Χανίων, ο Δήμος Χανίων, η ΚΕΠΠΕΔΗΧ-ΚΑΜ, ο Δήμος Ρεθύμνης και το Πνευματικό-Πολιτιστικό Κέντρο και Βιβλιοθήκη Ρουστίκων Ανέστης και Μανόλης Αναγνωστάκης παρουσιάζουν την έκθεση «Τό θέμα εἶναι τ ώ ρ α τί λές. Η ζωή και το έργο του ποιητή Μανόλη Αναγνωστάκη» στα Χανιά, από την 1η Δεκεμβρίου 2018 έως τις 8 Φεβρουαρίου 2019.

Την εργοβιογραφία του ποιητή Μανόλη Αναγνωστάκη συμπληρώνουν τεκμήρια από δημόσιες συλλογές, αρχεία, όπως τα ΑΣΚΙ, το Κέντρο Ιστορίας του Δήμου Θεσσαλονίκης, το Μουσείο Μπενάκη και το Αρχείο ΕΡΤ, ενώ την πρόσληψη του έργου του κείμενα κριτικών και ομότεχνών του. 

Έντεκα ενότητες, κάθε μία από τις οποίες αντιστοιχεί σε μία ποιητική συλλογή, κτίζουν την αφήγηση του βίου και του έργου του Μανόλη Αναγνωστάκη και επιχειρούν να αναδείξουν το αποτύπωμά του, πρωτίστως στο πεδίο της ποίησης και του πολιτισμού· συνάμα όμως και σε εκείνο της πολιτικής συμμετοχής και της κοινωνικής παρουσίας. Συστήνουν, με άλλα λόγια, την ποιητική και πολιτική ηθική του Αναγνωστάκη.

Τα τεκμήρια προέρχονται κατά κύριο λόγο από το αρχείο του ίδιου του ποιητή όπως το ταξινόμησε ο γιος του Ανέστης.  Την εργοβιογραφία του ποιητή Μανόλη Αναγνωστάκη συμπληρώνουν τεκμήρια από δημόσιες συλλογές, αρχεία, όπως τα ΑΣΚΙ, το Κέντρο Ιστορίας του Δήμου Θεσσαλονίκης, το Μουσείο Μπενάκη και το Αρχείο ΕΡΤ, ενώ την πρόσληψη του έργου του κείμενα κριτικών και ομότεχνών του.

Την έκθεση των Χανίων συμπληρώνουν τρεις ενότητες με θέμα « Ο Αναγνωστάκης και η Κρήτη», με τεκμήρια που συγκέντρωσε ο Πανελλήνιος Όμιλος Φίλων του Μανόλη Αναγνωστάκη από όλη την Κρήτη. 

Μαθητές και μαθήτριες της Γ΄ Γυμνασίου και όλων των τάξεων του Λυκείου μπορούν να παρακολουθήσουν στο πλαίσιο της έκθεσης ειδικά σχεδιασμένο εκπαιδευτικό πρόγραμμα. Επίσης, την Δευτέρα 3 Δεκεμβρίου, στις 11:30 π.μ. η ομότιμη καθηγήτρια Νεοελληνικής Φιλολογίας του Α.Π.Θ. και μέλος της Επιστημονικής Επιτροπής του Ιδρύματος της Βουλής των Ελλήνων Φραγκίσκη Αμπατζοπούλου θα συζητήσει με εκπαιδευτικούς το θέμα «Διδάσκοντας την ποίηση του Μανόλη Αναγνωστάκη».

Η έκθεση, η οποία θα εγκαινιαστεί το Σάββατο 1 Δεκεμβρίου 2018 και ώρα 19:00 θα φιλοξενηθεί στην αίθουσα του Φιλολογικού Συλλόγου «Ο Χρυσόστομος» (οδός Χάληδων 83, Χανιά).

Ώρες λειτουργίας: 

Καθημερινά 9.00π.μ.-1.30 μ.μ. και 6.00 π.μ. – 9.00 μ.μ., Σαββατοκύριακο 10.00 π.μ.- 2.00 μ.μ. και 6:00 μ.μ. – 9:00 μ.μ. 

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ
Ανακοινώθηκαν τα Κρατικά Βραβεία Μετάφρασης και Παιδικού Βιβλίου 2019

Ανακοινώθηκαν τα Κρατικά Βραβεία Μετάφρασης και Παιδικού Βιβλίου 2019

Το Υπουργείο Πολιτισμού & Αθλητισμού ανακοινώνει τα Κρατικά Βραβεία Λογοτεχνικής Μετάφρασης και τα Κρατικά Βραβεία Παιδικού Βιβλίου 2019 (για τις εκδόσεις 2018).

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

...

Ανακοινώθηκαν τα Κρατικά Βραβεία Λογοτεχνίας 2019

Ανακοινώθηκαν τα Κρατικά Βραβεία Λογοτεχνίας 2019

Το Υπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού ανακοίνωσε τα Κρατικά Βραβεία Λογοτεχνίας 2019 (για τις εκδόσεις 2018). Τα Βραβεία απονέμονται στους: Μάρω Δούκα (Μεγάλο Βραβείο Γραμμάτων), Γιώργο Παπαδάκη, Δημήτρη Κανελλόπουλο, Δήμητρα Κολλιάκου, Χάρη Βλαβιανό, Βαγγέλη Χ...

Αυτές είναι οι βραχείες λίστες των Κρατικών Βραβείων Λογοτεχνικής Μετάφρασης 2019

Αυτές είναι οι βραχείες λίστες των Κρατικών Βραβείων Λογοτεχνικής Μετάφρασης 2019

Το Υπουργείο Πολιτισμού & Αθλητισμού ανακοίνωσε τις βραχείες λίστες των Κρατικών Βραβείων Λογοτεχνικής Μετάφρασης 2019.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

Πρόκειται για τις τρεις κατηγο...

Διαφήμιση
ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ
Δεν μεταφράζουμε λέξεις!

Δεν μεταφράζουμε λέξεις!

Του Κώστα Κουτσουρέλη

Έλεγα σε προηγούμενο άρθρο μου ότι συμβαίνει κάμποσες φορές αναγνώστες μιας μετάφρασης να έχουν ενστάσεις για την απόδοση της μιας ή της άλλης λέξης. Όσοι διαμαρτύρονται μάλιστα συνήθως έχουν και μια τριβ...

Τι κάνει ο μεταφραστής

Τι κάνει ο μεταφραστής

Tου Κώστα Κουτσουρέλη

Συμβαίνει συχνά. Ο μεταφραστής που μένει πιστός στη μορφή του πρωτότυπου ποιήματος, που κρατάει λ.χ. το μέτρο ή την ομοιοκαταληξία του, να δέχεται κριτική (καλόπιστη συνήθως) ότι προδίδει το «νόημά» του....

Για τη μετάφραση

Για τη μετάφραση

Του Γιώργου Βέη

Ο Ezra Pound, ως γνωστόν, αρεσκόταν να μεταφράζει Κομφούκιο από το σινικό πρωτότυπο χωρίς να ομιλεί ή να γράφει τη γλώσσα των μανδαρίνων. Πρόκειται για δήθεν μετάφραση, παρανόηση, παράφραση ή επινόηση κειμένου;
...
Διαφήμιση

ΨΗΦΟΦΟΡΙΑ

 

Ποια θεματική θα θέλατε να διαβάζετε συχνότερα;





ΒΡΕΙΤΕ ΜΑΣ ΚΙ ΕΔΩ

 

Network Social  RSS Facebook Twitter Youtube