amazon
της Ελπίδας Πασαμιχάλη
Ο ψηφιακός πόλεμος μόλις ξεκίνησε! Λίγες μόλις μέρες μετά την εκπνοή της προθεσμίας που είχε δώσει το Google σε συγγραφείς και εκδότες να αποχωρήσουν –κατά βούληση- από την αυτόματη ψηφιοποίηση των βιβλίων τους, η Ένωση Συγγραφέων στη Βρετανία καταγγέλλει με ανακοίνωσή της την απόφαση του Google ως «αντίθετη με τις βασικές αρχές των πνευματικών δικαιωμάτων».
Την ίδια στιγμή στην Αμερική το πανίσχυρο Amazon βρίσκεται σε ανοικτή μάχη για τις ψηφιακές εκδόσεις με την Apple, η οποία ανακοίνωσε πρόσφατα τα νέα της επιτεύγματα iPad και iBookstore, που σε συνεργασία με πέντε εκδοτικούς κολοσσούς, αναμένεται να φέρουν στον κόσμο του βιβλίου, επανάσταση αντίστοιχη με εκείνη που έφεραν τα iPod και iTunes στη μουσική βιομηχανία.

«Αν θέλω να πουλήσω τα δικαιώματα των βιβλίων μου σε οποιονδήποτε, γιατί στο διάβολο θα πρέπει πρώτα να πάρω την άδεια του Google;» Την οργισμένη αυτή δήλωση έκανε ο διάσημος μυθιστοριογράφος Φίλιπ Πούλμαν ο οποίος ανήκει στους συγγραφείς που διαφώνησαν και δήλωσαν αποχώρηση από τη ψηφιοποίηση των βιβλίων τους από την Google. Όπως είναι γνωστό, με μία κίνηση , περίπου τελεσίγραφο, που είχε εξαγριώσει συγγραφείς, κριτικούς και εκδότες, η Google είχε δώσει προθεσμία μέχρι τις 28 Ιανουαρίου του 2009 στους δημιουργούς του γραπτού λόγου να δηλώσουν τη διαφωνία τους για την επικείμενη ψηφιοποίηση των έργων τους. Αν δεν το έχουν κάνει, τα έργα τους αυτόματα ψηφιοποιούνται και εντάσσονται στο φιλόδοξο σχέδιο της Google για μια παγκόσμια on-line βιβλιοθήκη.

Το πρόγραμμα της Google για την on-line βιβλιοθήκη έχει κερδίσει για ευνόητους λόγους τη συμπάθεια του κοινού, έχει ωστόσο διχάσει το συγγραφικό κόσμο στην Ευρώπη. Η Εταιρεία Συγγραφέων της Βρετανίας που αριθμεί πάνω από 9000 μέλη εξέδωσε την ανακοίνωση ότι η κίνηση του Google «αποτελεί επίθεση ενάντια στις βασικές αρχές περί πνευματικών δικαιωμάτων σύμφωνα με τις οποίες πρέπει να έχει ζητηθεί άδεια για κάθε τι που χρησιμοποιείται.» Πολλοί σχολιαστές άλλωστε έχουν χαρακτηρίσει το σχέδιο του Google «μαζική αρπαγή δικαιωμάτων». Παρόλα αυτά, ένα μεγάλο μέρος των συγγραφέων, έχει ήδη δώσει την σχετική άδεια, διότι πιστεύει ότι με αυτό τον τρόπο θα αποκομίσει σημαντικά οφέλη στο μέλλον.

Στην online βιβλιοθήκη του Google, σε πρώτη φάση θα έχουν πρόσβαση μόνο οι χρήστες στις ΗΠΑ, όμως θα περιλαμβάνει και βιβλία που έχουν γραφτεί στον υπόλοιπο κόσμο. Θα παρουσιάζει συγκεκριμένα αποσπάσματα από βιβλία που δεν είναι διαθέσιμα (out of print) αλλά έχουν ακόμη πνευματικά δικαιώματα και θα δίνει τη δυνατότητα στον χρήστη, να κάνει download σε ολόκληρο το βιβλίο, πληρώνοντας φυσικά το αντίτιμο. Τα χρήματα θα αποδίδονται κατά 63% στους δικαιούχους των δικαιωμάτων και τα υπόλοιπα στο Google.

Όπως δηλώνει ο Φίλιπ Πούλμαν: «Πολλοί συγγραφείς έχουμε βιβλία που δεν είναι διαθέσιμα (out of print), αλλά συνεχίζουμε να εισπράττουμε ένα μικρό ποσό από αυτά. Το γεγονός ότι ένα βιβλίο είναι μη διαθέσιμο, δεν σημαίνει ότι ανήκει στη Google. Ανήκει σε μένα.»

Και ενώ αυτά συμβαίνουν στη διαμάχη των συγγραφέων με τη Google, μία αλλά διαμάχη έχει ξεσπάσει ανάμεσα στο Amazon και την Apple. Mία διαμάχη πάλι με θέμα τα ψηφιακά βιβλία που θα μπορούσε να έχει τον τίτλο Kindle Reader του Amazon vs iPad της Apple! Στην πραγματικότητα όμως είναι μία μάχη πολύ ευρύτερη, ανάμεσα στις δύο εταιρείες για την κυριαρχία τους στο πεδίο των e-books , που αναμένεται ότι θα αυξηθούν αλματωδώς τις επόμενες δεκαετίες. Στην πραγματικότητα είναι μία μάχη για το μέλλον του βιβλίου.

Με τα νέα iPad και iBookstore η Apple φιλοδοξεί ότι θα επαναλάβει τον θρίαμβο των iPod.

Αυτή τη φορά έχει συνεργαστεί με πέντε εκδοτικούς κολοσσούς που είναι οι Macmillan, Penguin, HarperCollins, Simon & Schuster και Hachette, οι οποίοι συμφώνησαν να της παραχωρήσουν τα βιβλία τους για ψηφιακές εκδόσεις, στις τιμές των $12,99 και $14,99. Μετά από αυτό, το Amazon, που προωθεί ως γνωστόν τον Kindle Reader, αποφάσισε για αντιπερισπασμό να ανεβάσει τις τιμές στα ψηφιακά βιβλία των εκδοτών που συνεργάζονται με την Apple. Ανάμεσα στους «τυχερούς» ήταν το βραβευμένο με Booker βιβλίο “Wolf Hall” της Hilary Mantel του εκδοτικού οίκου Macmillan, το οποίο ανήλθε στην τιμή των $ 12.99 από $ 9,99 που είχε μέχρι πρότινος. Το θέμα πήρε μεγάλες διαστάσεις και προκάλεσε δημόσια κατακραυγή, αναγκάζοντας το Amazon να ρίξει την ευθύνη στους Macmillan για ανατίμηση των προϊόντων τους.

Οι διαμάχες αυτές αναμένεται να συνεχιστούν μέχρι να σταθεροποιηθεί το τοπίο στα e-books και η κυριαρχία στην αγορά. Κάτι που δεν θα συμβεί γρήγορα, καθώς, εκτός από αυτούς τους δύο ισχυρούς «παίκτες» μέσα στο χρόνο αναμένεται ακόμη ένας, με το όνομα Google Editions! Θα έχουμε λοιπόν την ευκαιρία να δούμε πολλές «μάχες», με μοναδική ελπίδα, τα οφέλη να είναι για τους αναγνώστες του βιβλίου και για τους δημιουργούς του.
Ελπίδα Πασαμιχάλη

Ακολουθήστε την bookpress.gr στο Google News και διαβάστε πρώτοι τα θέματα που σας ενδιαφέρουν.


ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

«Γυναικεία Βραβεία non fiction 2024»: Ανακοινώθηκε η βραχεία λίστα

«Γυναικεία Βραβεία non fiction 2024»: Ανακοινώθηκε η βραχεία λίστα

Η νικήτρια του βραβείου Women's Prize για non-fiction βιβλία θα ανακοινωθεί στις 13 Ιουνίου. Κεντρική εικόνα, μια από τις υποψήφιες για το βραβείο: η συγγραφέας και αρθρογράφος Ναόμι Κλάιν © The University of British Columbia.

Επιμέλεια: Book Press

...
Ο «Νευρομάντης» του Ουίλιαμ Γκίμπσον μεταφέρεται στην οθόνη: μεγάλο συνδρομητικό κανάλι ανακοίνωσε ότι αγόρασε τα δικαιώματα

Ο «Νευρομάντης» του Ουίλιαμ Γκίμπσον μεταφέρεται στην οθόνη: μεγάλο συνδρομητικό κανάλι ανακοίνωσε ότι αγόρασε τα δικαιώματα

Το πασίγνωστο μυθιστόρημα του «πατέρα» του Cyberpunk Ουίλιαμ Γκίμπσον [William Gibson] «Νευρομάντης» αναμένεται να γίνει σειρά 10 επεισοδίων από το συνδρομητικό κανάλι Apple TV. Κεντρική εικόνα: ο συγγραφέας Ουίλιαμ Γκίμπσον © Wikipedia. 

Επιμέλεια: Book Press

...
Λογοτεχνικό Βραβείο Δουβλίνου 2024: Ανακοινώθηκε η βραχεία λίστα με γνωστούς συγγραφείς

Λογοτεχνικό Βραβείο Δουβλίνου 2024: Ανακοινώθηκε η βραχεία λίστα με γνωστούς συγγραφείς

Ο νικητής θα ανακοινωθεί στις 23 Μαΐου κατά τη διάρκεια του Διεθνούς Φεστιβάλ Λογοτεχνίας του Δουβλίνου. Κεντρική εικόνα: ο συγγραφέας Σεμπάστιαν Μπάρυ © Faber & Faber. 

Επιμέλεια: Book Press

Ανακοινώθηκε η βρ...

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ

«Γυναικεία Βραβεία non fiction 2024»: Ανακοινώθηκε η βραχεία λίστα

«Γυναικεία Βραβεία non fiction 2024»: Ανακοινώθηκε η βραχεία λίστα

Η νικήτρια του βραβείου Women's Prize για non-fiction βιβλία θα ανακοινωθεί στις 13 Ιουνίου. Κεντρική εικόνα, μια από τις υποψήφιες για το βραβείο: η συγγραφέας και αρθρογράφος Ναόμι Κλάιν © The University of British Columbia.

Επιμέλεια: Book Press

...
Τρία μυθιστορήματα με άρωμα εποχής και μυστηρίου από τα Ελληνικά Γράμματα

Τρία μυθιστορήματα με άρωμα εποχής και μυστηρίου από τα Ελληνικά Γράμματα

Για τα μυθιστορήματα «Strangers in the Night» (μτφρ. Μυρσίνη Γκανά) της Χέδερ Γουέμπ [Heather Webb], «Τα Μυστήρια της Μις Μόρτον Μόρτον» (μτφρ. Χρήστος Μπαρουξής) της Κάθριν Λόιντ [Catherine Lloyd] και «Κωδικός Coco» (μτφρ. Γιάννης Σπανδωνής) της Τζιόια Ντιλιμπέρτο [Gioia Diliberto]. Τρία μυθιστορήματα που μας μεταφ...

Ο «Νευρομάντης» του Ουίλιαμ Γκίμπσον μεταφέρεται στην οθόνη: μεγάλο συνδρομητικό κανάλι ανακοίνωσε ότι αγόρασε τα δικαιώματα

Ο «Νευρομάντης» του Ουίλιαμ Γκίμπσον μεταφέρεται στην οθόνη: μεγάλο συνδρομητικό κανάλι ανακοίνωσε ότι αγόρασε τα δικαιώματα

Το πασίγνωστο μυθιστόρημα του «πατέρα» του Cyberpunk Ουίλιαμ Γκίμπσον [William Gibson] «Νευρομάντης» αναμένεται να γίνει σειρά 10 επεισοδίων από το συνδρομητικό κανάλι Apple TV. Κεντρική εικόνα: ο συγγραφέας Ουίλιαμ Γκίμπσον © Wikipedia. 

Επιμέλεια: Book Press

...

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ

«Μακγκάφιν» του Βαγγέλη Γιαννίση (προδημοσίευση)

«Μακγκάφιν» του Βαγγέλη Γιαννίση (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το μυθιστόρημα του Βαγγέλη Γιαννίση «Μακγκάφιν», το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 21 Μαρτίου από τις εκδόσεις Διόπτρα.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

ΤΟΥΡΙΣΤΑΣ
37.947408, 23.641584

 «Αφού σου ...


«Το μποστάνι του Μποστ» του Κωνσταντίνου Κυριακού (προδημοσίευση)

«Το μποστάνι του Μποστ» του Κωνσταντίνου Κυριακού (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το βιβλίο του Κωνσταντίνου Κυριακού «Το μποστάνι του Μποστ – Μια σύνθεση / συμπλήρωση / διασκευή κειμένων του Μποστ», το οποίο κυκλοφορεί σε λίγες μέρες από τις εκδόσεις Νίκας.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

...

«Όλα μαύρα» της Δήμητρας Παπαδήμα (προδημοσίευση)

«Όλα μαύρα» της Δήμητρας Παπαδήμα (προδημοσίευση)

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το βιβλίο της Δήμητρας Παπαδήμα «Όλα μαύρα», το οποίο θα κυκλοφορήσει την επόμενη εβδομάδα από τις εκδόσεις Νίκας.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

«Τι είμαστε εμείς μπροστά σε αυτά τα κτήνη, ρε; Τι είμαστε; Άγιοι. Και φόνο να...

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Τρία μυθιστορήματα με άρωμα εποχής και μυστηρίου από τα Ελληνικά Γράμματα

Τρία μυθιστορήματα με άρωμα εποχής και μυστηρίου από τα Ελληνικά Γράμματα

Για τα μυθιστορήματα «Strangers in the Night» (μτφρ. Μυρσίνη Γκανά) της Χέδερ Γουέμπ [Heather Webb], «Τα Μυστήρια της Μις Μόρτον Μόρτον» (μτφρ. Χρήστος Μπαρουξής) της Κάθριν Λόιντ [Catherine Lloyd] και «Κωδικός Coco» (μτφρ. Γιάννης Σπανδωνής) της Τζιόια Ντιλιμπέρτο [Gioia Diliberto]. Τρία μυθιστορήματα που μας μεταφ...

Επανάσταση 1821: 11 βιβλία για τον Αγώνα των Ελλήνων

Επανάσταση 1821: 11 βιβλία για τον Αγώνα των Ελλήνων

Ενόψει της 25ης Μαρτίου, επιλέγουμε έντεκα βιβλία που μας βοηθούν να κατανοήσουμε τα περίπλοκλη όσο και μοναδική διαδοχή γεγονότων που ήταν η Ελληνική Επανάσταση. Kεντρική εικόνα: έργο του Λουντοβίκο Λιπαρίνι «Ο όρκος του λόρδου Βύρωνα στο Μεσολόγγι» (περίπου 1850), μουσείο Μπενάκη.

...
Ιστορίες από τη Χώρα των Χρυσανθέμων: 10 λογοτεχνικά έργα που κυκλοφόρησαν πρόσφατα ανοίγουν παράθυρα στον κόσμο της Ιαπωνίας

Ιστορίες από τη Χώρα των Χρυσανθέμων: 10 λογοτεχνικά έργα που κυκλοφόρησαν πρόσφατα ανοίγουν παράθυρα στον κόσμο της Ιαπωνίας

Όσο μακρινή κι αν φαντάζει η Ιαπωνία, δεν παύει να μας ελκύει, μεταξύ άλλων και για την ιδιαίτερη και τολμηρή λογοτεχνία της. Από τον κλασικό Καουαμπάτα έως τον ευφάνταστο Μουρακάμι, επιλέγουμε δέκα βιβλία που κυκλοφόρησαν σχετικά πρόσφατα και μπορούν να μας ανοίξουν νέα παράθυρα στον κόσμο του Ανατέλλοντος Ήλιου. K...

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

ΠΡΟΘΗΚΕΣ

Newsletter

Θέλω να λαμβάνω το newsletter σας
ΕΓΓΡΑΦΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

02 Απριλίου 2023 ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

Τα μεγαλύτερα μυθιστορήματα όλων των εποχών: 20 έργα-ποταμοί από την παγκόσμια λογοτεχνία

Πολύτομα λογοτεχνικά έργα, μυθιστορήματα-ποταμοί, βιβλία που η ανάγνωσή τους μοιάζει με άθλο. Έργα-ορόσημα της παγκόσμιας πεζογραφίας, επικές αφηγήσεις από την Άπω Ανατ

ΦΑΚΕΛΟΙ