19 Φεβρουαριου 2020

ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ:00:00:00 GMT +2

Διαφήμιση
ΒΡΙΣΚΕΣΤΕ: ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΝΕΑ Πέντε συναντήσεις για τον Κάφκα στον «Φωταγωγό»

Πέντε συναντήσεις για τον Κάφκα στον «Φωταγωγό»

E-mail Εκτύπωση

altΠρόγραμμα πέντε συναντήσεων με θέμα τη ζωή και το έργο του Φραντς Κάφκα με εισηγητή τον μεταφραστή και συγγραφέα Κυριάκο Χαλκόπουλο, από τις 18 Ιανουαρίου στον «Φωταγωγό» (Στοά Κουρτάκη, Κολοκοτρώνη 59Β), με τη στήριξη του Τσεχικού Κέντρου Αθηνών.

Επιμέλεια: Λεωνίδας Καλούσης

Δεν υπάρχουν πολλοί συγγραφείς της κλασικής λογοτεχνίας, των οποίων τα έργα διαβάζονται από εκατομμύρια ανθρώπους και αποτελούν σημείο αναφοράς. Ο Φραντς Κάφκα ανήκει σίγουρα σε αυτούς. Αν και όσο ζούσε τα κείμενά του δεν ήταν γνωστά στο ευρύτερο αναγνωστικό κοινό, η φήμη του εξαπλώθηκε αστραπιαία μετά την λήξη του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου. Πρόκειται για έργο βαθιά προσωπικό, γεμάτο με σύμβολα και αλληγορίες.

Αν και όσο ζούσε τα κείμενά του δεν ήταν γνωστά στο ευρύτερο αναγνωστικό κοινό, η φήμη του εξαπλώθηκε αστραπιαία μετά την λήξη του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου.

Στις πέντε συναντήσεις του προγράμματος με θέμα τον Φραντς Κάφκα θα εξεταστούν οι ιδιαιτερότητες των κειμένων του, θα γίνει μια απόπειρα να εξηγηθεί η απήχηση που έχει στους αναγνώστες και θα παρουσιαστεί ο σημαντικός και ιδιαίτερος αυτός συγγραφέας με βάση τις εσωστρεφείς αλλά και τις εξωστρεφείς ασχολίες που είχε στη σύντομη ζωή του. Τα πολλά διηγήματα, τα τρία μυθιστορήματα αλλά και το εκτενές ημερολόγιο του Φραντς Κάφκα, αποτελούν την βάση για τις πέντε παρουσιάσεις. 

ΑΝΑΛΥΤΙΚΑ ΟΙ ΕΝΟΤΗΤΕΣ

Πρώτη συνάντηση: Εισαγωγή (παιδική ηλικία, σπουδές, πρώιμα έργα, το πρώτο βιβλίο του: η συλλογή διηγημάτων με τίτλο «Η περισυλλογή»). Αναφορά στη σχέση του με τη Φελίτσε Μπάουερ, στο μυθιστόρημα Αμερική και στην κυοφορία της διάσημης νουβέλας Η Μεταμόρφωση.

Δεύτερη συνάντηση: Τα πρώτα κύρια έργα. Το γράψιμο του διηγήματος «Η κρίση» και της νουβέλας Η μεταμόρφωση. Η διάγνωση της φυματίωσης και η πορεία του Φραντς Κάφκα κατά τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο μέχρι την αρχή της συγγραφής του μυθιστορήματος Η δίκη.

Τρίτη συνάντηση: Ανάλυση του μυθιστορήματος Η δίκη και του διηγήματος «Στην αποικία των τιμωρημένων». Εξέταση των αποφθεγμάτων του, στα περίφημα Μπλε τετράδια.

Τέταρτη συνάντηση: Ανάλυση του μυθιστορήματος Ο πύργος και του διηγήματος «Ο νηστευτής». Αναφορά στη σχέση του με την Τσέχα διανοούμενη Μίλενα Γέσενκα. 

Πέμπτη συνάντηση: Επισκόπηση των τελευταίων χρόνων της ζωής του συγγραφέα, ανάλυση των διηγημάτων «Η κατασκευή» και «Έρευνες ενός σκυλιού» και του μεγάλου, ανεπίδοτου γράμματός του στον πατέρα του.

Εισηγητής: Κυριάκος Χαλκόπουλος  (μεταφραστής, συγγραφέας)
Η πρώτη συνάντηση θα πραγματοποιηθεί το Σάββατο 18/1 στις 16:00-18:00
Κάθε Σάββατο 16:00-18:00 στον «Φωταγωγό» (Στοά Κουρτάκη, Κολοκοτρώνη 59Β).

Πληροφορίες - εγγραφές: Κυριάκος Χαλκόπουλος, τηλ: 6906995333, email: Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προστατεύεται από κακόβουλη χρήση. Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε την Javascript για να τη δείτε.
Φωταγωγός: τηλ. 210-3839355

altΤο πρόγραμμα των πέντε συναντήσεων έχει τη στήριξη του Τσεχικού Κέντρου Αθηνών (http://athens.czechcentres.cz/el/).


ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΤΟΥ FRANZ KAFKA

alt

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ
Τα βραβεία της Εταιρείας Ελλήνων Μεταφραστών Λογοτεχνίας

Τα βραβεία της Εταιρείας Ελλήνων Μεταφραστών Λογοτεχνίας

Η Εταιρεία Ελλήνων Μεταφραστών Λογοτεχνίας, με την υποστήριξη της Στέγης του Ιδρύματος Ωνάση, πραγματοποίησε την Πέμπτη 13 Φεβρουαρίου την τελετή απονομής των βραβείων της για το 2019.

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστός

...
Ανακοίνωση της Εταιρείας Συγγραφέων για τον θάνατο του Σάμη Γαβριηλίδη

Ανακοίνωση της Εταιρείας Συγγραφέων για τον θάνατο του Σάμη Γαβριηλίδη

Ανακοίνωση της Εταιρείας Συγγραφέων για τον θάνατο του εκδότη Σάμη Γαβριηλίδη.

Η Εταιρεία Συγγραφέων, μαζί με όλη την οικογένεια του βιβλίου, εκφράζει τη βαθύτατη θλίψη της για την απώλεια του εκδότη Σάμη Γαβριηλίδη. Η παρουσία του στον εκδ...

Επιλογές από τα βιβλία της άνοιξης

Επιλογές από τα βιβλία της άνοιξης

Επιλογές από τις προσεχείς εκδόσεις τίτλων ελληνικής και μεταφρασμένης πεζογραφίας, ποίησης, βιβλίων για την Ιστορία και τις επιστήμες, καθώς και επιλογές από τις ουκ ολίγες επανεκδόσεις παλιότερων βιβλίων. 

Επιμέλεια: Κώστας Αγοραστό...

Διαφήμιση
ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ
Μυθική γλωσσολαλία

Μυθική γλωσσολαλία

Για το παραβολικό αφήγημα του Δημοσθένη Παπαμάρκου «Εξημέρωση – Νεκρογραφία» (εκδ. Πατάκη).

Του Μιχάλη Μακρόπουλου

Η γλωσσολαλία, αντιδάνειο από το αγγλικό glossolalia, είναι η ε...

«Μόνο τη γλώσσα που μιλάν' οι σφαίρες δεν καταλαβαίνουμε»

«Μόνο τη γλώσσα που μιλάν' οι σφαίρες δεν καταλαβαίνουμε»

Η συνάντηση του μεταφραστή Αλέξανδρου Κυπριώτη με την ποίηση του Ιρανού Μοχαμμάντ Χεμματί και η εργασία τους επάνω στη μετάφραση των ιρανικών ποιημάτων του Χεμματί, μέχρι την κυκλοφορία της δίγλωσσης έκδοσης (Περσικά-Ελληνικά) του τόμου Η Κούνια (εκδ. Σκαρίφημα).

...
Τάκης Θεοδωρόπουλος: «Τα Ελγίνεια και τα πορτοκάλια»

Τάκης Θεοδωρόπουλος: «Τα Ελγίνεια και τα πορτοκάλια»

Προδημοσίευση αποσπάσματος από το βιβλίο του Τάκη Θεοδωρόπουλου «Τα Ελγίνεια και τα πορτοκάλια – Επίγονοι ή κληρονόμοι;» που κυκλοφορεί στις 20 Φεβρουαρίου από τις εκδόσεις Μεταίχμιο.

Επιμέλεια: Λεωνίδας Καλούσης

...
Διαφήμιση

ΨΗΦΟΦΟΡΙΑ

 

Ποια θεματική θα θέλατε να διαβάζετε συχνότερα;





ΒΡΕΙΤΕ ΜΑΣ ΚΙ ΕΔΩ

 

Network Social  RSS Facebook Twitter Youtube