Καθεδρικός ναός

Εκτύπωση

Ρέιμοντ Κάρβερ
Μτφρ. Γιάννης Τζώρτζης
Μεταίχμιο 2018
Σελ. 264, τιμή εκδότη €9,90

Οι δώδεκα ιστορίες που περιλαμβάνονται σε αυτή τη συλλογή είναι μοναδικές γιατί σε αυτές ο Κάρβερ καταφέρνει με πρόζα επιμελώς απλή να αποτυπώσει μια μοναδική θέαση του κόσμου. [Guardian]

Ο Καθεδρικός είναι ένα εξαιρετικό βιβλίο σε μια μοναδική συγγραφική δομή. [New York Review of Books]

Ο Κάρβερ είναι συγγραφέας συγκλονιστικής εντιμότητας και συμπόνιας. Απαλλαγμένος εντελώς από επιτήδευση και μελοδραματισμό, περιγράφει και αποκαλύπτει τον κόσμο όπως τον συλλαμβάνει το μάτι του. Με τέτοια καθαρότητα που σχεδόν σου ραγίζει την καρδιά. [Washington Post]

Το ανεπιτήδευτο ύφος του Κάρβερ δεν αποσκοπεί σε μια αναγνωστική διευκόλυνση λεξιλογικής ή γραμματικής φύσης, αλλά στην ανάδειξη της επίπεδης και θλιβερής πραγματικότητας των ηρώων, της έλλειψης μαγείας και έντονων συναισθημάτων. Στο συγκεκριμένο σημείο βρίσκεται ο πυρήνας της τέχνης τού Κάρβερ, καθώς ενώ αφήνει στον αναγνώστη μια ψευδαίσθηση ελευθερίας, το δομημένο με μαθηματική ακρίβεια λογοτεχνικό σώμα τον οδηγεί αναπόφευκτα σε συγκεκριμένες διανοητικές και αισθητικές οδούς.
Στον Καθεδρικό ναό, στο διήγημα που ονοματοθετεί και ολοκληρώνει τη συλλογή, ο Κάρβερ προβάλλει την άρση κάθε στερεότυπου και την ανθρώπινη επαφή ως τα κύρια μέσα ίασης σε ό,τι νοσηρό προηγήθηκε.
Ο απόμακρος ήρωας αντιλαμβάνεται τον κόσμο και την ουσία της ζωής μέσα από τα μάτια του τυφλού επισκέπτη του, οι οξυμμένες αισθήσεις του οποίου απορροφούν όλα όσα οι αρτιμελείς, και σε συμβολική προέκταση έχοντες, θεωρούν δεδομένα και ήσσονος σημασίας.
Η αυτογνωσία και η επαφή των προκείμενων ηρώων αποτελεί μια δέσμη φωτός στο απόλυτο σκότος και ενώ η ανθρώπινη φυλή φέρεται να χορεύει τελετουργικά γύρω από τον βωμό του χρήματος, που πραγματοποιεί τις απαραίτητες συστάσεις μεταξύ δύο ανθρώπων και ακυρώνει κάθε χαρακτηριστικό γνώρισμα. (ΓΙΑΝΝΗΣ Ε. ΣΤΑΜΟΣ, Ελευθεροτυπία, Βιβλιοθήκη, 26-11-2011)

alt

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ
Στους δικούς μας κύκλους

Στους δικούς μας κύκλους

Elizabeth Harrower
Μτφρ. Κερασία Σαμαρά
Gutenberg 2019
Σελ. 320, τιμή εκδότη €16,00

Μεταπολεμικό Σίντνεϊ: η Ζόι και ο Ράσελ, γόνοι αστικ...




Κόκκινη Μαδρίτη

Κόκκινη Μαδρίτη

Carmen Mola
Μτφρ. Αγγελική Βασιλάκου
Κλειδάριθμος 2019
Σελ. 464, τιμή εκδότη €16,60

Στη Μαδρίτη οι φόνοι είναι ελάχιστοι, αλλά όταν γίνονται δεν έχ...




Γη χωρίς τέλος

Γη χωρίς τέλος

Martin Maclnnes
Μτφρ. Αλέξης Καλοφωλιάς
Κριτική 2019
Σελ. 344, τιμή εκδότη €15,00

Το μόνο που τον κρατούσε στη ζωή ήταν ο φόβος. Συνέχισε να τρέχει, φ...




Διαφήμιση
ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ
Πατέρες και γιοι, ξανά

Πατέρες και γιοι, ξανά

Για το μυθιστόρημα του Χρήστου Αστερίου «Η θεραπεία των αναμνήσεων» (εκδ. Πόλις) και το αυτοβιογραφικό αφήγημα του Άρη Φιορέτου «Ο μισός ήλιος – Ένα βιβλίο για έναν πατέρα» (μτφρ. Κώστας Κοσμάς, εκδ. Πατάκη).

Του ...

O ταλαντούχος κύριος Αντρές Μπάρμπα

O ταλαντούχος κύριος Αντρές Μπάρμπα

Για τα βιβλία του Andrés Barba «Χέρια Μικρά» και «Φωτεινή πολιτεία» και τα δύο σε μετάφραση της Βασιλικής Κνήτου, τα οποία κυκλοφορούν από τις εκδόσεις Μεταίχμιο.

Των Χριστίνας Μπατσίλα, Χρύσας Παπανικολάου, ...

ΟΓΑ

ΟΓΑ

Του Αλέξανδρου Αδαμόπουλου

Από τότε που θυμάμαι τον εαυτό μου, θυμάμαι και το υπουργικό αυτοκ...