x
Διαφήμιση

21 Μαϊου 2018

ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ:14:23:50 GMT +2

Διαφήμιση
ΒΡΙΣΚΕΣΤΕ: ΝΕΕΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΕΣ ΞΕΝΗ ΠΕΖΟΓΡΑΦΙΑ Καθεδρικός ναός

Καθεδρικός ναός

E-mail Εκτύπωση

Ρέιμοντ Κάρβερ
Μτφρ. Γιάννης Τζώρτζης
Μεταίχμιο 2018
Σελ. 264, τιμή εκδότη €9,90

Οι δώδεκα ιστορίες που περιλαμβάνονται σε αυτή τη συλλογή είναι μοναδικές γιατί σε αυτές ο Κάρβερ καταφέρνει με πρόζα επιμελώς απλή να αποτυπώσει μια μοναδική θέαση του κόσμου. [Guardian]

Ο Καθεδρικός είναι ένα εξαιρετικό βιβλίο σε μια μοναδική συγγραφική δομή. [New York Review of Books]

Ο Κάρβερ είναι συγγραφέας συγκλονιστικής εντιμότητας και συμπόνιας. Απαλλαγμένος εντελώς από επιτήδευση και μελοδραματισμό, περιγράφει και αποκαλύπτει τον κόσμο όπως τον συλλαμβάνει το μάτι του. Με τέτοια καθαρότητα που σχεδόν σου ραγίζει την καρδιά. [Washington Post]

Το ανεπιτήδευτο ύφος του Κάρβερ δεν αποσκοπεί σε μια αναγνωστική διευκόλυνση λεξιλογικής ή γραμματικής φύσης, αλλά στην ανάδειξη της επίπεδης και θλιβερής πραγματικότητας των ηρώων, της έλλειψης μαγείας και έντονων συναισθημάτων. Στο συγκεκριμένο σημείο βρίσκεται ο πυρήνας της τέχνης τού Κάρβερ, καθώς ενώ αφήνει στον αναγνώστη μια ψευδαίσθηση ελευθερίας, το δομημένο με μαθηματική ακρίβεια λογοτεχνικό σώμα τον οδηγεί αναπόφευκτα σε συγκεκριμένες διανοητικές και αισθητικές οδούς.
Στον Καθεδρικό ναό, στο διήγημα που ονοματοθετεί και ολοκληρώνει τη συλλογή, ο Κάρβερ προβάλλει την άρση κάθε στερεότυπου και την ανθρώπινη επαφή ως τα κύρια μέσα ίασης σε ό,τι νοσηρό προηγήθηκε.
Ο απόμακρος ήρωας αντιλαμβάνεται τον κόσμο και την ουσία της ζωής μέσα από τα μάτια του τυφλού επισκέπτη του, οι οξυμμένες αισθήσεις του οποίου απορροφούν όλα όσα οι αρτιμελείς, και σε συμβολική προέκταση έχοντες, θεωρούν δεδομένα και ήσσονος σημασίας.
Η αυτογνωσία και η επαφή των προκείμενων ηρώων αποτελεί μια δέσμη φωτός στο απόλυτο σκότος και ενώ η ανθρώπινη φυλή φέρεται να χορεύει τελετουργικά γύρω από τον βωμό του χρήματος, που πραγματοποιεί τις απαραίτητες συστάσεις μεταξύ δύο ανθρώπων και ακυρώνει κάθε χαρακτηριστικό γνώρισμα. (ΓΙΑΝΝΗΣ Ε. ΣΤΑΜΟΣ, Ελευθεροτυπία, Βιβλιοθήκη, 26-11-2011)

alt

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ
Σικάγο

Σικάγο

David Mamet
Μτφρ. Νίκος Α. Μάντης
Μεταίχμιο 2018
Σελ. 392, τιμή εκδότη €16,60

Σικάγο της Ποταπαγόρευσης, δεκαετία του '20. Ο Μάικ Χοτζ, δημοσιογράφος και βετερά...




Αμέρικα, Αμέρικα

Αμέρικα, Αμέρικα

Ίθαν Κέινιν
Μτφρ. Αντώνης Καλοκύρης
Καστανιώτης 2018
Σελ. 580, τιμή εκδότη €23,00

Είμαστε στις αρχές της δεκαετίας του 1970. Στο...




Jazz

Jazz

Toni Morrison
Μτφρ. Κατερίνα Σχινά
Εκδ. Παπαδόπουλος 2018
Σελ. 288, τιμή εκδότη €15,00

Ο Τζο Τρέις, ένας μεσόκοπος πλανόδιος πωλητής καλλυντικών, π...




Διαφήμιση
ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΡΘΡΑ
Η αρπαγή του πρίγκιπα Μαργαρίνη

Η αρπαγή του πρίγκιπα Μαργαρίνη

Προδημοσίευση από το βιβλίο του Μαρκ Τουέιν και του Φίλιπ Στεντ «Η αρπαγή του πρίγκιπα Μαργαρίνη» με εικονογράφηση της Έριν Στεντ, σε μετάφραση της Αθηνάς Δημητριάδου (εκδ. Πατάκη).

Επιμέλεια: Κώστας Αγορα...

Όλα λάθως

Όλα λάθως

Της Ayse Orlandi

Το κινητό δονείται για ώρα στο πάτωμα δίπλα σ' ένα μπουκάλι Haig. Ο Στάθης στριφογυρίζει στο κρεβάτι σαν κορμός δέντρου. Είναι η πρώτη νύχτα που κατάφερε να κοιμηθεί εδώ και μια βδομάδα. Κλείνει το κινητό ψηλα...

Ο Θίοντορ Ντράιζερ στο εργαστήρι της Έλλης Φιλοκύπρου

Ο Θίοντορ Ντράιζερ στο εργαστήρι της Έλλης Φιλοκύπρου

Μεταφραστές και επιμελητές αποκαλύπτουν τις διαδρομές μέσα από τις οποίες προσέγγισαν τη γλώσσα, το ύφος ή και την οικονομία ενός βιβλίου και μοιράζονται μαζί μας τα μυστικά του εργαστηρίου τους. Φιλοξενούμενη, η μεταφράστρια Έλλη Φιλοκύπρου, με αφορμή τo μυθιστόρημα του Theodore Dreise...

Διαφήμιση

ΨΗΦΟΦΟΡΙΑ

 

Ποια θεματική θα θέλατε να διαβάζετε συχνότερα;





ΒΡΕΙΤΕ ΜΑΣ ΚΙ ΕΔΩ

 

Network Social  RSS Facebook Twitter Youtube